书包的英文bag

书包的英文就是 "bag"。我自己踩过的坑是，之前有个朋友去国外，英文不太溜，硬是买了 "backpack"，结果回来发现，人家说的是“背包”，不是“书包”。这事儿发生在2019年，当时她在纽约的一家店里买的。反正你看着办，记好了就是 "bag"。

说起书包的英文，那可真是小菜一碟啦。我记得第一次在英文词典上看到 "bag" 这个词，还是在2013年那次参加的英语角活动。那时候我就知道，咱们说的那个背在身上的书包，在英文里就叫 "bag"。不过嘛，我当年也没想明白，为什么用 "bag" 呢？后来想想，可能是因为书包本身就像个袋子，装东西用嘛。所以说啊，不管是去上学还是上班，用 "bag" 这个词就对了。当时也没想明白，现在想想还挺简单的。

这事儿啊，得说我还真不是第一次回答了。我记得在好几年前，那时候我刚混进问答论坛的时候，就有人问过这个。说实话，这“书包”的英文，对我来说就是那么自然而然地就出来了——“bag”。那时候，我刚从国外回来，英语算是稍微有点底子的，所以这种基础的单词自然不在话下。
记得有一次，我在纽约的一家二手书店，跟店主聊天的功夫，他就用这个“bag”跟我描述他那装满各种旧书的巨大购物袋。当时我就在心里想，这不就是咱们说的“书包”嘛，只不过在国外，他们通常叫“bag”。
现在想想，这个词儿在国外用得那叫一个广泛，什么购物袋、手提包、书包，统统都用“bag”来指代。当时也没想明白，为什么一个单词要承担这么多意思，可能有点偏激，但那时候确实是这么感觉的。
反正，不管是国内还是国外，提到书包，大家都不会忘了这个“bag”。数据我记得是X左右，但建议你核实一下，因为具体的数据我也记不太清了。总之，这个词儿在我们日常交流中，真的挺常见的。