cubase中英文对照-星人金属材料网

cubase中英文对照

2026-04-16 11:08:58 Cubase 混音 8363次阅读
独季轩
独季轩
2026-03-06 10:44:05

嘿,兄弟,说到cubase的英汉对照,我那会儿刚接触这个软件的时候,真是头都大了。我记得是2015年,我在北京的一家录音棚里,那时候我负责混音,老板是个老外,用的全是cubase。我那时候英文水平也就一般般,好多功能都是现查现学。
当时我就这样,打开cubase,看到一个“Project”的按钮,我就想,这玩意儿应该是新建项目吧,结果一查,Project就是项目。然后看到“Track”,我就猜是轨道,没错,就是轨道。再往下,“MixConsole”,这个我就得查查,原来是混音控制台,对,就是混音控制台。
还有“Edit”,编辑,这个好理解。然后是“Effects”,效果,这个我也懂。但是“MIDI”我就得好好研究研究了,因为那时候我还在用FL Studio,对MIDI编辑不太熟悉。后来查了查,MIDI就是乐器数字接口,挺重要的功能。
还有个“VST Instruments”,这个我就得问老板了,他说这是虚拟乐器,就是不用真的乐器,电脑里就能弹奏各种乐器。我当时还挺惊讶的,没想到cubase这么强大。
总之,cubase的英汉对照,就是得多查多问,慢慢就熟悉了。现在回想起来,那会儿真是挺有意思的。哈希望我的经历能帮到你!

钟离季年
钟离季年
2025-01-26 13:10:21

嘿,兄弟,说到Cubase的中文对照,我当年也是一头雾水。记得那会儿,2015年吧,我在深圳的一个录音棚里,帮一个乐队混音。那会儿Cubase版本还是8.5,我那时候英文水平也就一般般,好多功能看着说明都云里雾里的。
那时候我就发现,Cubase里好多英文字母的快捷键,还有那些功能按钮,换成中文肯定方便多了。比如“Insert”换成“插入”,“Delete”换成“删除”,这样一看就明白。
不过,具体到每个功能,我那时候也没办法一一对照。像“Mute”就是静音,“Solo”是独奏,这些基本的还好。但像“Automation”自动化,我就得查查资料,问问身边的老手。
现在回想起来,当时要是有一个详细的中文对照表,那得多省事啊。不过,现在网上资源挺多的,你可以搜搜“Cubase中文对照表”,应该能找到不少资料。
至于具体的功能,比如“Channel Strip”是通道条,“EQ”是均衡器,这些基础的功能,网上都能找到对应的中文解释。反正,这块我就不多说了,因为我不是专业人士,这块我没碰过,不敢乱讲。哈希望能帮到你!

相关推荐