Incredibly翻译汉语是

难以置信的”

嘿，记得那年在上海的一次翻译培训会上，老师讲了一个小例子：Incredibly 翻成汉语，就是“难以置信地”。记得当时有个同学问：“那如果是形容天气热，怎么说？”老师笑了：“Incredibly hot，就说是‘热得难以置信’。”，时间过得真快，转眼间我已经在这个领域摸爬滚打了十年。等等，我还突然想到，那要是形容一个人长得帅呢？

Incredibly这个单词嘛，咱们中文里一般会说成“难以置信的”或者“太不可思议了”。这个词语在汉语里就是用来形容某件事情或者某种情况让人感觉很惊讶，超出了正常的想象范围。就像你看到某个明星突然走红，你可能会说“哇，这简直难以置信！”哈就这种感觉。

非常